Why So Thick?
Our paints are highly concentrated for the strongest glows. So they are thicker than normal paints right out of the bottle.
Just Add Water
If needed, you can also thin our paints with water for more detailed work. Or keep it thick for the best glows possible!
Charge It Up!
Good exposure to a light source is required to properly ‘charge up’ your paint. UV light (sun light) is much better than indoor lighting. If it’s in a dark area, a UV flashlight also works great!
Max Glow Power!
The final thickness is a critical factor for glow performance. A thicker layer means more glow particles are present for holding a charge. We recommend 2mm (5/64”) thickness.
Glow Time
Glows can last up to 24 hours, when applied thickly & charged well by UV light, with the first 5-6 hours giving the brightest glow.
Stir Well Before Use
Stir the paint well before each use because glow particles can settle at the bottom of the bottle.
Works On Most Surfaces
Adheres well to most surfaces such as metal, glass, plastic, rubber, fabrics, wood, etc. Always spot test and ensure a clean & dry surface.
Boost The Glow
Boost glows with a white undercoat when used on a dark surface.
A Smooth Finish
Get a smooth finish by using a flat edge, such as the side of a store card, to level off the final surface with a steady swipe.
Drying Time
Drying time is between 30 mins & 3 hours depending on thickness.
Extend Outdoor Lifespan
Extend the outdoor lifespan with a clear-coat/varnish.
Do Not Freeze
Do not freeze as this renders the paint unusable.
SpaceBeams paints have been independently tested and verified safe under normal usage, however the below safety information should be observed to ensure the best practices are followed:
Important Safety Info – Adult supervision for children is required! DO NOT ingest. DO NOT allow contact with eyes. Store out of reach of children. Do not eat or drink when using the paints. Wash hands thoroughly after handling. Use in a well-ventilated area. In rare cases skin irritation can occur. Seek medical attention immediately if you experience any negative reactions.
Disposal – Some substances contained are harmful to aquatic life. Avoid release to the environment. Dispose of contents/container to hazardous or special waste collection point, in accordance with local, regional, or national regulation.
Need Customer Support?
Reach out to us! We are always happy to help – Contact us via our contact page.
WARUM SO DICK?
Unsere Farben sind hochkonzentriert, damit sie am stärksten leuchten. Daher sind sie dicker als normale Farben direkt aus der Flasche.
EINFACH WASSER HINZUFÜGEN
Bei Bedarf können Sie unsere Farben für detailliertere Arbeiten auch mit Wasser verdünnen. Oder halten Sie sie dickflüssig, um die bestmögliche Leuchtkraft zu erzielen!
LADEN SIE SIE AUF!
Eine gute Belichtung mit einer Lichtquelle ist erforderlich, um Ihre Farbe richtig “aufzuladen”. UV-Licht (Sonnenlicht) ist viel besser als Innenbeleuchtung. Wenn die Farbe in einem dunklen Bereich ist, funktioniert auch eine UV-Taschenlampe hervorragend!
MAXIMALE LEUCHTKRAFT!
Die Enddicke ist ein kritischer Faktor für die Leuchtleistung. Eine dickere Schicht bedeutet, dass mehr Leuchtpartikel vorhanden sind, um eine Ladung zu halten. Wir empfehlen eine Dicke von 2mm (5/64″).
LEUCHTZEIT
Das Leuchten kann bis zu 24 Stunden dauern, wenn die Farbe dick aufgetragen und durch UV-Licht gut aufgeladen wird, wobei sie die ersten 5-6 Stunden am hellsten leuchtet.
VOR GEBRAUCH GUT UMRÜHREN
Rühren Sie die Farbe vor jedem Gebrauch gut um, da sich Leuchtpartikel am Boden der Flasche absetzen können.
FUNKTIONIERT AUF DEN MEISTEN OBERFLÄCHEN
Haftet gut auf den meisten Oberflächen wie Metall, Glas, Kunststoff, Gummi, Textilien, Holz, usw. Immer Stichproben durchführen und auf eine saubere und trockene Oberfläche achten.
VERSTÄRKEN SIE DAS LEUCHTEN
Verstärken Sie das Leuchten mit einer weißen Grundierung, wenn die Farbe auf einer dunklen Oberfläche verwendet wird.
EIN GLATTES FINISH
Erzielen Sie ein glattes Finish, indem Sie mit einer flachen Kante, wie z.B. der Seite einer Kundenkarte, die endgültige Oberfläche mit einem gleichmäßigen Schwung ausgleichen.
TROCKNUNGSZEIT
Die Trocknungszeit beträgt je nach Dicke zwischen 30 Minuten und 3 Stunden.
VERLÄNGERTE LEBENSZEIT IM FREIEN
Verlängern Sie die Lebensdauer im Freien mit einem Klarlack/Lack.
NICHT EINFRIEREN
Nicht einfrieren, da dies die Farbe unbrauchbar macht.
SpaceBeams-Farben wurden unabhängig getestet und als sicher bei normaler Verwendung verifiziert, jedoch sollten die folgenden Sicherheitsinformationen beachtet werden, um sicherzustellen, dass die besten Praktiken befolgt werden:
Wichtige Sicherheitsinformationen – Die Beaufsichtigung von Kindern durch Erwachsene ist erforderlich! NICHT einnehmen. NICHT in Kontakt mit den Augen bringen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bei der Verwendung der Farben nicht essen und trinken. Nach der Handhabung Hände gründlich waschen. In einem gut gelüfteten Raum verwenden. In seltenen Fällen können Hautreizungen auftreten. Bei negativen Reaktionen sofort einen Arzt aufsuchen.
Beseitigung – Einige enthaltene Stoffe sind schädlich für Wasserlebewesen. Vermeiden Sie eine Freisetzung in die Umwelt. Entsorgen Sie den Inhalt/Behälter gemäß den örtlichen, regionalen oder nationalen Vorschriften bei einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle oder Sondermüll.
Brauchen Sie Kundensupport?
Sprechen Sie uns an! Wir helfen Ihnen jederzeit gerne weiter – Kontaktieren Sie uns über unsere Kontaktseite.
POURQUOI SI EPAISSES ?
Nos peintures sont très concentrées pour les lueurs les plus fortes. Elles sont donc plus épaisses que les peintures normales dès leur sortie de la bouteille.
AJOUTER DE L’EAU
Si nécessaire, vous pouvez également diluer nos peintures avec de l’eau pour un travail plus détaillé. Ou encore, gardez une bonne épaisseur pour obtenir la meilleure luminosité possible !
FAITES LE PLEIN D’ÉNERGIE !
Une bonne exposition à une source de lumière est nécessaire pour bien “charger” votre peinture. La lumière UV (lumière du soleil) est bien meilleure que l’éclairage intérieur. Si vous vous trouvez dans une zone sombre, une lampe de poche à UV est également très efficace !
PUISSANCE LUMINEUSE MAXIMALE !
L’épaisseur finale est un facteur critique pour les performances de luminescence. Une couche plus épaisse signifie que plus de particules lumineuses sont présentes pour maintenir une charge. Nous recommandons une épaisseur de 2 mm.
HEURES LUMINEUSES
Les lueurs peuvent durer jusqu’à 24 heures, lorsqu’elles sont appliquées en couche épaisse et bien chargées par la lumière UV, les 5-6 premières heures donnant la lueur la plus brillante.
BIEN MÉLANGER AVANT EMPLOI
Remuez bien la peinture avant chaque utilisation car des particules lumineuses peuvent se déposer au fond de la bouteille.
FONCTIONNE SUR LA PLUPART DES SURFACES
Adhère bien à la plupart des surfaces telles que le métal, le verre, le plastique, le caoutchouc, les tissus, le bois, etc. Toujours effectuer un test ponctuel et s’assurer que la surface est propre et sèche.
BOOSTER LA LUEUR
Booste la brillance avec un sous-poil blanc lorsqu’il est utilisé sur une surface sombre.
UNE FINITION LISSE
Obtenez une finition lisse en utilisant un bord plat, comme le côté d’une carte de magasin, pour égaliser la surface finale avec un balayage régulier.
TEMPS DE SÉCHAGE
Le temps de séchage est compris entre 30 minutes et 3 heures selon l’épaisseur.
PROLONGER LA DURÉE DE VIE EN EXTÉRIEUR
Prolongez la durée de vie à l’extérieur avec un vernis.
NE PAS CONGELER
Ne pas congeler car la peinture deviendra inutilisable.
Les peintures SpaceBeams ont fait l’objet de tests indépendants et leur innocuité a été vérifiée dans des conditions normales d’utilisation. Toutefois, les informations de sécurité ci-dessous doivent être respectées pour garantir le respect des meilleures pratiques :
Informations importantes sur la sécurité – La surveillance des enfants par des adultes est obligatoire ! NE PAS ingérer. NE PAS permettre le contact avec les yeux. Conserver hors de portée des enfants. Ne pas manger ni boire lors de l’utilisation des peintures. Se laver soigneusement les mains après manipulation. Utiliser dans un endroit bien ventilé. Dans de rares cas, une irritation de la peau peut se produire. En cas de réaction négative, consultez immédiatement un médecin.
Élimination – Certaines substances contenues sont nocives pour la vie aquatique. Évitez les rejets dans l’environnement. Éliminer le contenu/conteneur dans un point de collecte des déchets dangereux ou spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale ou nationale.
Besoin d’une assistance clientèle ?
Tenez-nous au courant ! Nous sommes toujours heureux de vous aider – Contactez-nous via notre page de contact.
¿POR QUÉ TAN DENSAS?
Nuestras pinturas están altamente concentradas para proporcionar el brillo más potente, por lo que son más densas que las pinturas normales al salir de la botella.
SIMPLEMENTE AÑADA AGUA
Si es necesario, también puede diluir nuestras pinturas con agua para un trabajo más detallado, ¡o mantenerlas densas para obtener el mayor brillo posible!
¡CÁRGUELAS!
Hace falta una buena exposición a una fuente de luz para “cargar” debidamente las pinturas. La luz UV (luz del sol) es mucho mejor que la luz de interior. Si está en una zona oscura, ¡una linterna UV también funciona genial!
¡MÁXIMA POTENCIA DE BRILLO!
El grosor final es un factor crítico para el rendimiento del brillo. Una capa más gruesa hace que haya más partículas brillantes para mantener la carga. Recomendamos un grosor de 2mm (5/64″).
TIEMPO DE BRILLO
El brillo puede durar hasta 24 horas cuando la pintura se aplica con un buen grosor y se carga bien mediante luz UV, siendo las 5-6 primeras horas las de mayor brillo.
REMOVER BIEN ANTES DE USAR
Remueva bien la pintura antes de cada uso porque las partículas brillantes pueden quedarse en el fondo de la botella.
FUNCIONA EN LA MAYORÍA DE SUPERFICIES
Se adhiere bien a la mayoría de superficies como metal, cristal, plástico, goma, tela, madera, etc. Haga siempre una prueba previa en un punto y asegúrese de que la superficie esté limpia y seca.
AUMENTAR EL BRILLO
Aumente el brillo con una capa base blanca cuando use la pintura en una superficie oscura.
ACABADO LISO
Consiga un acabado liso usando un borde plano, como el lateral de una tarjeta de plástico duro, para nivelar la superficie final con una pasada firme.
TIEMPO DE SECADO
El tiempo de secado es de entre 30 minutos y 3 horas dependiendo del grosor.
PROLONGAR LA DURACIÓN AL AIRE LIBRE
Prolongue la duración al aire libre con una capa transparente/barniz.
NO CONGELAR
No congele la pintura, ya que esto hace que no se pueda usar.
Las pinturas de SpaceBeams han sido probadas independientemente y su seguridad ha sido constatada bajo usos normales. Sin embargo, debe tener en cuenta la siguiente información de seguridad para asegurarse de cumplir las mejores prácticas:
Información importante de seguridad – ¡Se requiere la supervisión de los adultos para los niños! NO ingerir. NO permitir el contacto con los ojos. Guardar fuera del alcance de los niños. No comer ni beber cuando se use la pintura. Lavarse las manos a fondo después de manipularla. Usar en una zona bien ventilada. En casos raros, puede aparecer irritación de la piel. Acuda al médico inmediatamente si experimenta cualquier reacción negativa.
Desecho – Algunas sustancias contenidas son nocivas para la vida acuática. Evite desechar la pintura en el medio ambiente. Deseche el contenido/recipiente en un punto de recogida de desechos especiales, conforme con el reglamento local, regional o nacional.
¿Necesita ayuda?
¡Póngase en contacto con nosotros! Siempre estamos encantados de ayudar – Contacte con nosotros a través de nuestra página de contacto.
PERCHÉ COSÌ DENSE?
Le nostre vernici sono altamente concentrate per bagliori più intensi. Quindi saranno più consistenti delle normali vernici appena le userai.
AGGIUNGI SEMPLICEMENTE ACQUA
Se necessario, puoi anche diluire le nostre vernici con acqua per lavori più dettagliati. Oppure mantienile dense per avere i migliori bagliori possibili!
CARICALA!
Una buona esposizione a una fonte di luce è necessaria per “caricare” adeguatamente la vernice. La luce UV (luce solare) è molto meglio dell’illuminazione per interni. Se è in una zona buia, anche una torcia UV funziona benissimo!
MAGGIOR EFFETTO BAGLIORE!
La consistenza finale è un fattore critico per le prestazioni di luminosità. Uno strato più spesso significa che sono presenti più particelle luminose per mantenere la carica. Consigliamo uno spessore di 2 mm (5/64″).
DURATA BAGLIORE
I periodi di luminosità possono durare fino a 24 ore, se applicati densamente e caricati bene dalla luce UV, nelle prime 5-6 ore danno il bagliore più luminoso.
MESCOLARE BENE PRIMA DELL’USO
Mescolare bene la vernice prima di ogni utilizzo perché le particelle luminose possono depositarsi sul fondo della bottiglia.
FUNZIONA SULLA MAGGIOR PARTE DELLE SUPERFICI
Aderisce bene alla maggior parte delle superfici come metallo, vetro, plastica, gomma, tessuti, legno, ecc. Testare sempre e assicurarsi che la superficie sia pulita e asciutta.
AUMENTA IL BAGLIORE
Accentua i bagliori con uno strato sottostante bianco se utilizzato su una superficie scura.
FINITURA LISCIA
Ottieni una finitura liscia utilizzando un bordo piatto, come il lato di una carta fedeltà, per livellare la superficie finale con un passaggio regolare.
TEMPO DI ASCIUGATURA
Il tempo di asciugatura è compreso tra 30 minuti e 3 ore a seconda dello spessore.
ESTENDI LA DURATA DELLA VITA ALL’ESTERNO
Estendi la durata della vita all’aperto con un rivestimento / vernice trasparente.
NON CONGELARE
Non congelare in quanto ciò rende la vernice inutilizzabile.
Le vernici SpaceBeams sono state testate in modo indipendente e verificate in condizioni di sicurezza durante il normale utilizzo, tuttavia è necessario osservare le seguenti informazioni sulla sicurezza per garantire che vengano seguite le migliori pratiche:
Informazioni importanti sulla sicurezza – È richiesta la supervisione di un adulto per i bambini! NON ingerire. NON permettere il contatto con gli occhi. Conservare fuori dalla portata dei bambini. Non mangiare o bere quando si usano le vernici. Lavarsi accuratamente le mani dopo la manipolazione. Utilizzare in un’area ben ventilata. In rari casi può verificarsi irritazione della pelle. Rivolgiti immediatamente al medico in caso di reazioni negative.
Smaltimento – Alcune sostanze contenute sono dannose per la vita acquatica. Evitare il rilascio nell’ambiente. Smaltire il contenuto / contenitore in un punto di raccolta di rifiuti pericolosi o speciali, in conformità con le normative locali, regionali o nazionali.
Hai bisogno di assistenza clienti?
Mettiti in contatto con noi! Siamo sempre felici di aiutarti – Contattaci tramite la nostra pagina contatti.
WAAROM ZO DIK?
Onze verven zijn sterk geconcentreerd voor de sterkste gloed. Ze zijn dus dikker dan normale verven direct uit de fles.
GEWOON WATER TOEVOEGEN
Indien nodig kunt u onze verven ook met water verdunnen voor meer gedetailleerd werk. Of hou het dik voor de best mogelijke glow!
LAAD HET OP!
Een goede blootstelling aan een lichtbron is nodig om uw verf goed op te laden. UV-licht (zonlicht) is veel beter dan binnenverlichting. Als het in een donkere omgeving is, werkt een UV-zaklamp ook prima!
MAXIMALE GLOEDKRACHT!
De uiteindelijke dikte is een kritische factor voor de gloeiprestaties. Een dikkere laag betekent dat er meer gloeideeltjes aanwezig zijn voor het vasthouden van een lading. Wij adviseren een dikte van 2 mm (5/64″).
GLOWTIJD
Glows kunnen tot 24 uur duren, wanneer ze dik worden aangebracht en goed worden opgeladen door UV-licht, waarbij de eerste 5-6 uur de helderste gloed geven.
GOED ROEREN VOOR GEBRUIK
Roer de verf goed door voor elk gebruik, want gloeideeltjes kunnen zich op de bodem van de fles afzetten.
WERKT OP DE MEESTE OPPERVLAKKEN
Hecht goed op de meeste oppervlakken zoals metaal, glas, kunststof, rubber, stoffen, hout, enz. Test altijd op een klein stukje en zorg voor een schoon en droog oppervlak.
BOOST DE GLOW
Boost de glow met een witte onderlaag bij gebruik op een donkere ondergrond.
EEN GLADDE AFWERKING
Zorg voor een gladde afwerking door een vlakke rand, zoals de zijkant van een winkelkaart, te gebruiken om het uiteindelijke oppervlak met een gelijkmatige veeg af te vlakken.
DROOGTIJD
Droogtijd is tussen 30 min. en 3 uur, afhankelijk van de dikte.
LEVENSDUUR BUITEN VERLENGEN
Verleng de levensduur buitenshuis met een blanke lak.
NIET BEVRIEZEN
Niet bevriezen, want dat maakt de verf onbruikbaar.
SpaceBeams- verven zijn onafhankelijk getest en veilig geverifieerd bij normaal gebruik, maar de onderstaande veiligheidsinformatie moet in acht worden genomen om er zeker van te zijn dat de beste praktijken worden gevolgd:
Belangrijke veiligheidsinformatie – Volwassen toezicht voor kinderen is vereist! NIET innemen. Laat GEEN contact met de ogen toe. Buiten het bereik van kinderen bewaren. Niet eten of drinken bij gebruik van de verf. Handen grondig wassen na gebruik. Gebruik in een goed geventileerde ruimte. In zeldzame gevallen kan er huidirritatie optreden. Zoek onmiddellijk medische hulp als u negatieve reacties ondervindt.
Verwijdering – Sommige stoffen in het product zijn schadelijk voor het waterleven. Vermijd het vrijkomen van deze stoffen in het milieu. De inhoud/container afvoeren naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of speciaal afval, in overeenstemming met de lokale, regionale of nationale regelgeving.
Klantenservice nodig?
Neem contact met ons op! Wij helpen u graag – neem contact met ons op via onze contactpagina.
(Attribution: Flag icons made by Roundicons from www.flaticon.com)